« Mais pour comprendre d’où est née toute cette erreur, j’ouvrirai le tout au plaisir d’accuser et de louer la douleur, et j’expliquerai ces choses qui ont été dites par cet inventeur de la vérité et, pour ainsi dire, , l’architecte de la vie bienheureuse. De grandes douleurs résultent de ceux qui ne savent pas comment le plaisir suit la raison : il n’y a personne non plus qui désire obtenir du plaisir parce que la douleur elle-même est la douleur elle-même, augmentée, mais parce que des temps d’une telle nature ne se produire, de sorte que par le labeur et la douleur, il peut rechercher un grand plaisir. « Qui de nous entreprend un exercice physique laborieux, sauf pour en tirer quelque avantage? Et qui condamne à juste titre ou celui qui souhaite être dans ce plaisir mais n’obtient , ou celui qui échappe à cette douleur par laquelle aucun plaisir ne peut être obtenu ? »
